Мантра мира

ОМ
ASATOMA SADGAMAYA
TAMASOMA JYOTIRGAMAYA
MRITYORMA AMRITANGAMAYA
OM SANTHIH SANTHIH SANTHIH

ACATOMA САДГАМАЙА
TAMACOMA ДЖЙОТИРГАМАЙА
МРИТЙОРМА АМРИТАНГАМАЙА
ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ

Веди меня от неправды к правде.

Веди меня от темноты к свету.

Веди меня от смерти к бессмертию.

ОМ Мир, мир, мир.

 Гайатри-мантра

ОМ
BHUR BHUVAH SUVAH
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHEEMAHEE
DHIYO YONAH PRACHODAYAT
OM SANTHIH SANTHIH SANTHIH

OM БХУР БХУВАХ СУВАХ
TAT САВИТУР ВАРЕНЙАМ
БХАРГО ДЕВАСЙА ДХИМАХИ
ДХИЙО ЙОНАХА ПРАЧОДАЙАТ
OM ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ
Пусть Высочайший Свет, который освещает три мира, озарит и наш разум и направит лучи нашего разума на путь праведности. или: ОМ Божественная Мать, наши сердца окутаны тьмой, удали эту тьму от нас и помоги божественному свету озарить нас.

Омкара-мантра

ОМ
OMKARA BINDU SAMYUKTAM
NITYAM DHYAYANTI YOGINAH
KAMADAM MOKSADAM CHAIVA
OMKARAYA NAMO NAMAH
ОМ SANTHIH SANTHIH SANTHIH

ОМКАРА БИНДУ САМЪЮКТАМ
НИТЬЯМ ДХЬЯАНТИ ЙОГИНАХА
КАМАДАМ МОКШАДАМ ЧЕИВА
ОМКАРАЙА НАМО НАМАХА
ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ
АУМ-КАРА - повторяя это сочетание из трех букв, регулярно медитируя на него, йоги достигают поставленной перед собой цели. Мы прославляем ОМКАРУ.

Йогасана-мантра

ОМ
YOGENA CITTASYA PADENA VACHAM
MALAM SAREERASYACA VAIDHYAKENA
YOPAKAROTTAM PRAVARAM MUNEENAM
PATANJALEEM PRANJALIRANATOSMI
ОМ SANTHIH SANTHIH SANTHIH

ЙОГЕНА ЧИТТАСЙА ПАДЕНА ВАЧАМ
МАЛАМ ШАРИРАСЙАЧА ВАИДХЙАКЕНА
ЙОПАКАРОТТАМ ПРАВАРАМ МУНИНАМ
ПАТАНДЖАЛИМ ПРАНДЖАЛИРАНАТОСМИ
ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ
Мы приветствуем Патанджали, известного среди мудрецов, который йогой устранил загрязнения ума, грамматикой очистил речь, а Аюрведой - тело.

Пранаяма-мантра

ОМ
PRANASYEDAM VASE SARVAM
TRIDIVE YAT PRATISJHITAM
MATEVA PUTRAN RAKSASVA
SREESCA PRAJNANSCHA VIDEHINAITI
OM SANTHIH SANTHIH SANTHIH

ПРАНЕСЙЕДАМ ВАШЕ СЕРВАМ
ТРИДИВЕ ЙАТ ПРАТЕСТХИТАМ
МАТЕВА ПУТРАН РАКШАСВА
ШРИШЧА ПРЕДЖНАНСЧЙА ВИДЕХИНА ИТИ
ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ
Прана, заполняющая собою Три мира: мир в нас, мир над нами, мир под нами, пожалуйста, защити нас, как мать защищает свое единственное дитя.

Сахана-мантра

ОМ
SAHANA VAVATU
SAHANAU BHUNAKTU
SAHAVIRYAM KARAVAVAHAT
TEJASVI NA VADEETAMASTU
МА VIDVISHAVAHAI
ОМ SANTHIH SANTHIH SANTHIH

САХАНА ВАВАТУ
САХАНАУ БХУНАКТУ
САХАВИРЙАМ КАРАВАВАХЕИ
ТЕДЖЙАСВИ НА ВАДИТАМАСТУ
МА ВИДВИШАВАХЕИ
ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ
Да хранит Он нас всех. Да будет он доволен нами всеми. Пусть позволит он нам старательно трудиться вместе. Да дарует он нам просветление через совместное обучение. Да не допустит он недоброжелательности между нами.

Мантра счастья

ОМ
SARVE BHAVANTU SUKHINAH
SARVE SANTU NIRAMAYAH
SARVE BHADRANI PASYANTU
МА KASCHID DUKHA BHAGBHAVET
ОМ SANTHIH SANTHIH SANTHIH

САРВЕ БХАВАНТУ СУКХИНАХ
САРВЕ САНТУ НИРАМАЙАХ
САРВЕ БХАДРАНИ ПАШЙАНТУ
МА КАЩИД ДУКХА БНАГБХАВЕТ
ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ
Пусть все будут счастливы! Пусть все будут здоровы, пусть все поймут, что такое доброта, пусть никто не будет страдать!

Мантры Сурья Намаскара (Мантры, посвященные Солнцу)

Повторение мантр, посвященных Солнцу, особенно на восходе, дарует удивительное здоровье, энергию, долголетие, избавление от болезней глаз. Эти мантры приносят жизненную силу, чудесное зрение и сияющую ауру.

OМ MITRAYA NAMAH
ОМ МИТРАЙЕ НАМАХА
Поклонение тому, кто любит всех.
ОМ RAVAYE NAMAH
ОМ РАВАЙЕ НАМАХА
Поклонение тому, кто является причиной всех изменений.
ОМ SURYAYA NAMAH
ОМ СУРЙАЙА НАМАХА
Поклонение тому, кто причина деятельности.
ОМ BHANAVE NAMAH
ОМ БХАНАВЕ НАМАХА
Поклонение тому, кто распространяет свет.
ОМ KHAGAYA NAMAH
ОМ КХАГАЙА НАМАХА
Поклонение тому, кто движется в небесах.
ОМ POOSNE NAMAH
ОМ ПУШНЕ НАМАХА
Поклонение тому, кто кормилец всех.
ОМ HIRANYA GARBHAYA NAMAH
ОМ ХИРАНЙА ГАРБХАЙА НАМАХА
Поклонение тому, кто вмещает всю вселенную.
ОМ MAREECHAYE NAMAH
ОМ МАРИЧАЙЕ НАМАХА
Поклонение Лучистому
ОМ ADITYAYA NAMAH
ОМ АДИТЙАЙА НАМАХА
Поклонение первому среди полубогов.
ОМ SAVITRE NAMAH
ОМ САВИТРЕ НАМАХА
Поклонение тому, кто создает все.
ОМ ARKAYA NAMAH
ОМ АРКАЙА НАМАХА
Поклонение Достойному почитания.
ОМ BHASKARAYA NAMAH
ОМ БХАСКАРАЙА НАМАХА
Поклонение тому, кто является причиной света.
ОМ SREE SAVITRA SURYA NARAYANAYA NAMAH
ОМ ШРИ САВИТРА СУРЙА НАРАЙАНАЙА НАМАХА
...